COLORÍN COLORADO, ESTE CUENTO HA EMPEZADO
Seis cuentistas guatemaltecos se reunieron para incursionar en el mundo de las historias infantiles volviendo realidad sus sueños con esta antología.
LOS CUENTOS
10 relatos son incluidos en esta publicación que tratan diferentes temas: algunos dejan una enseñanza, otros son optimistas, unos más sobre mascotas, etc. Definitivamente para cualquier edad.
Los acompañan algunas ilustraciones hechas por los autores y otras por alguien más.
Para mi gusto, la mayoría no explora nada nuevo, incluso repite fórmulas y tratamientos de clásicos cuentos infantiles. Hay 3 que se salvan y logran calidad literaria.
VALORACIÓN
Como suele suceder en una publicación en colectivo (sumado a los males que padecen las empresas que imprimen los libros), la maquetación es un poco floja. Punto positivo es el tamaño de la tipografía, bastante adecuada para los infantes.
Se echa de menos una dirección editorial ya que algunos cuentos padecen del dequeismo, problemas en tiempos verbales, mal uso de signos de puntuación, deconocimiento de la coma vocativa y exceso de 'peros'.
Tres cuentos resaltan del resto: «Robelino» de Claudia Ortiz Paredes, «Mi guardián» de Edgar Pineda, pero, específicamente, «La magia» de Miriam de León, quien se lleva todos los laureles.
Es un buen libro para quienes comienzan a interesarse por la lectura.
Escribir literatura infantil requiere un examen minucioso de todos los elementos que la rodean. La conciencia del escritor infantil debe ser ligera y firme al mismo tiempo, sutil y precisa, graciosa y honesta. De lo contrario la intención queda relegada a un simple intento y eso es lo que no vale en este tipo de literatura tan demandante. Parafraseando gran Bethoveen "si vas a romper el silencio que sea para mejorarlo".
ResponderEliminarLos niños exigen que su mundo esté lleno de calidad.
Quizás apresurar la publicación fue un detalle, es importante una mente editorial detrás de cada libro.
Eliminar